YUKI ONNA - La Femme de Neige - Snökvinnan -


                                                                                                                         




Yuki Onna - la marionnette
YUKI ONNA  - Snökvinnan - La femme de Neige
                     (ou La Neige en Femme)


          En visite à la première neige
          lorsque la nuit de la montagne        
                                                   
              est déjà impénétrable,
        son corps resplendit de pureté
      mais se donne jusqu'au printemps

          Aux gouttes de sa disparition
            pousse la fleur de la neige
                        sazanka

                 (poème de P Alene)

                   


        l'histoire,  en raccourci :

        Le forestier fit coulisser la porte : la neige était là.
        La "fleur qui n'a pas de parfum" posa ses pétales sur son visage.
        Il aperçu dans le diaphane de la lumière neigeuse, une silhouette.
        Elle se dirigeait vers sa maison.
        Elle était d'apparence jeune et étonnamment belle.
        Il la fit entrer.
        Elle s'agenouilla sur les tatami pour s'incliner en signe d'excuse
        et ils s'épousèrent coeurs et âmes au petit matin...
        On arriva au Mois de la Fonte des Neiges.
        Un matin, le forestier  fut surpris.   Elle sautait d'une plage de neige à une autre!
        Intrigué, inquiet peut-être, il s'habilla très vite et sortit la rejoindre.
        Elle n'était plus là.
        Il trouva le vêtement où elle l'avait laissé glisser.
        Dessous, il découvrit une plante déjà grande et en fleur.
        Elle n'avait pas de parfum.

        (extraits du livre "La Femme à l'Enfant de Feuilles et autres contes" de P Alène - 1995 Autres ciels,
         l'Escampette).
     
     
                                     
snödrottningen anländer 600px.jpg
Yuki Onna arrive
Yuki Onna chez le Forestier
                                                                                                                          
                                                                             
Yuki Onna disparaît
                                                                           


Mâla 3 marionettföreställningar LIVE
            Workshop i LIVE-MALERI - Mâla 3 marionettföreställningar LIVE!
            Eva Bergman kommer frân Paris och visar upp marionettföreställningrna "Yuki Onna" och
            "Himlavalvets dotter" ur Kalevala.
            Det blir färg, form, rörelse, Sibelius, live musik och MAGI.
            Musiker : Yann le Nestour
         
            Folkkulturcentrum 2011

            "(...) Det är inte bara värt att hâlla uppsikt pâ vad dockorna har för sig. Att följa Bergmans mimspel
            och kroppssprâk bidrar mycket till upplevelsen av de dokumenterade föreställningarna. Hennes
            ansiktsuttryck förstärker och förklarar skeendena. De kan tillsammans med musiken fungera som
            nycklar till berättelser om dockornas inre. Värmen i hennes generösa, varma leende skänker en
            extra dimension till upplevelsen (...)
            Björn G Lindahl (Annelise Jansson / Konstblogg 2011)